03-5843-4354
受付時間 10:00-18:00（定休日:土日祝）
お客様は未ログインです
お得な会員割引あります！ぜひご登録ください
各種マニュアル・トラブルシューティング
各メーカーのマニュアルの日本語訳です。ご自由にお使いください。
英語マニュアルの日本語訳を承ります。お困りの方、どうぞお気軽にお問合せください。
Astera（アステラ）
Avolites（エボライツ）
Baxter Controls（バクスター・コントロール）
Capture（キャプチャー）
Chamsys（キャムシス）
Chamsysショートカット集（マニュアルから抜粋）
日本語版PDF
日本語版PDF
Chamsysトラブルシューティング
日本語版PDF
日本語版PDF
Chauvet DJ（ショーベーDJ）
DMX-AN2ユーザーマニュアル
日本語版PDF
日本語版PDF
City Theatrical（シティ・シアトリカル）
無線DMX技術の進歩が与える照明技術への変化について（著：Gary Fails / City Theatrical社 社長）
日本語版PDF
日本語版PDF
CORE Lighting（コア・ライティング）
DOVE SYSTEM（ダヴシステム）
Drafty（ドラフティ）
ドラフティ よくあるご質問
日本語
日本語
ドラフティ お役立ち情報
日本語
日本語
ドラフティバグレポート
日本語
日本語
ETC（イーティーシー）
ETC日本語マニュアル購入ページ（裏方屋）
https://www.urakataya.com/product/10768
https://www.urakataya.com/product/10768
GAFFERS CONTROL（ガファーズ）
MA Lighting（エムエー・ライティング）
タマ・テック・ラボ（ＭＡライティングテクノロジー代理店）のページ
http://www.tamatech.co.jp/download/dl_man.php#MA
http://www.tamatech.co.jp/download/dl_man.php#MA
Martin（マーチン）
Nila（ニラ）
NuDelta Digital（ニューデルタ・デジタル）
zero88（ゼロ88）
フォロースポットアクセサリー
英語マニュアルの日本語訳を承ります。お困りの方、どうぞお気軽にお問合せください。