各種マニュアル・トラブルシューティング

各メーカーのマニュアルの日本語訳です。ご自由にお使いください。

 Astera
Titan Tube & Helios Tube
ユーザーマニュアル
日本語PDF
Titan Tube
トラブルシューティング・よくある質問
日本語PDF
 Avolites
Avolites Titan
ユーザーマニュアル
日本語PDF
英語版ページ
Avolites
トラブルシューティング・よくある質問
日本語PDF
 BaxterControls
Basic Pocket Console DMX
ユーザーマニュアル
日本語PDF
NEW BEST BOY-2 Pocket Console DMX with Playback-8
ユーザーマニュアル
日本語PDF
 Capture
Capture 2021
リファレンスマニュアル
日本語PDF
英語版ページ
 Chamsys
MagicQ
ユーザーマニュアル
日本語PDF
英語版ページ
QuickQ 10, QuickQ 20, QuickQ 30Console and QuickQ Rack
ユーザーマニュアル
日本語PDF
Chamsysショートカット集
(マニュアルから抜粋)
日本語PDF
Chamsys
トラブルシューティング
日本語PDF
 Chauvet_DJ
DMX-AN2
ユーザーマニュアル
日本語PDF
 CityTheatrical
無線DMX技術の進歩が与える照明技術への変化について
(著:Gary Fails / City Theatrical社 社長)
日本語PDF
マルチバースシリーズ
製品カタログ
日本語PDF
[CTI_5903]ワイヤレスDMX 受送信機 Node
クイックスタートガイド
日本語PDF
英語版PDF
[CTI_5903]ワイヤレスDMX 受送信機 Node
ユーザーマニュアル
日本語PDF
英語版PDF
[CTI_5903]ワイヤレスDMX 受送信機 Node
ファームウェアアップデート
日本語PDF
[CTI_5900]ワイヤレスDMX 受送信機 Showbaby
クイックスタートガイド
日本語PDF
英語版PDF
[CTI_5900]ワイヤレスDMX 受送信機 Showbaby
ユーザーマニュアル
日本語PDF
英語版PDF
[CTI_5900]ワイヤレスDMX 受送信機 Showbaby
ファームウェアアップデート
日本語PDF
[CTI_5911]ワイヤレスDMX 受送信機 Transmitter
ユーザーマニュアル
日本語PDF
英語版PDF
[CTI_5911]ワイヤレスDMX 受送信機 Transmitter
ファームウェアアップデート
日本語PDF
[CTI_5905]ワイヤレスDMX 受信機 Studio
クイックスタートガイド
日本語PDF
英語版PDF
[CTI_5905]ワイヤレスDMX 受信機 Studio
ユーザーマニュアル
日本語PDF
英語版PDF
[CTI_5939]ワイヤレスDMX Studio Kit
ユーザーマニュアル
日本語PDF
英語版PDF
[CTI_5941]ワイヤレスDMX Studio Add On Kit
ユーザーマニュアル
日本語PDF
英語版PDF
[CTI_5943]小型ディマユニット QolorFLEX 5x2.5A
クイックスタートガイド
日本語PDF
英語版PDF
[CTI_5943]小型ディマユニット QolorFLEX 5x2.5A
ユーザーマニュアル
日本語PDF
英語版PDF
[CTI_5943]小型ディマユニット QolorFLEX 5x2.5A
ファームウェアアップデート
日本語PDF
[CTI_5916]小型ディマユニット マルチバース QolorFLEX 2x2.5A
クイックスタートガイド
日本語PDF
英語版PDF
[CTI_5916]小型ディマユニット マルチバース QolorFLEX 2x2.5A
ユーザーマニュアル
日本語PDF
英語版PDF
[CTI_5916]小型ディマユニット マルチバース QolorFLEX 2x2.5A
ファームウェアアップデート
日本語PDF
[CTI_5906]ワイヤレスDMX 受送信機 信号受信カード
ユーザーマニュアル
日本語PDF
英語版PDF
[CTI_6000]マルチバース DMXcat
スタートガイド・ ユーザーマニュアル
日本語PDF
英語版PDF
[CTI_6000]マルチバース DMXcat
多機能テストツールユーザーマニュアル
日本語PDF
ワイヤレスDMX製品アンテナアダプター比較表 日本語PDF
英語版PDF
 CoreLighting
Color Point
ユーザーマニュアル
日本語PDF
英語版PDF
Table Point
ユーザーマニュアル
日本語PDF
 DoveSystems
Dove Systems IQ512M
ユーザーマニュアル
日本語PDF
英語版PDF
 Drafty
ドラフティ
ユーザーマニュアル
日本語PDF
 ETC
ETC日本語マニュアル購入ページ(裏方屋) 裏方屋ページ
 MA lighting
タマ・テック・ラボ(MAライティングテクノロジー代理店)のページ 外部サイト
 Martin
MAC Aura XB
サービスマニュアル
日本語PDF
 Nila
Zaila Daylight
サービスマニュアル
日本語PDF
 NuDelta Digital
NuDelta_Digital LogiCue 6
マニュアル
日本語PDF
英語版PDF
NuDelta_Digital LogiCue 12
マニュアル
日本語PDF
英語版PDF
 zero88
FLX-S
イースペックさん日本語マニュアル
日本語PDF
FLX
イースペックさん日本語マニュアル
日本語PDF
Solution
イースペックさん日本語マニュアル
日本語PDF
Juggler
イースペックさん日本語マニュアル
日本語PDF
 フォロースポットアクセサリー
TELRAD REFLEX SIGHT (テルラッド フォロースポットエイマー)
使用方法
日本語PDF
英語版PDF



英語マニュアルの日本語訳を承ります。お困りの方、どうぞお気軽にお問合せください。